Pančevac objavio prvu Antologiju češkog aforizma na srpskom jeziku

Pančevac objavio prvu Antologiju češkog aforizma na srpskom jeziku
Pod naslovom „Knedla u grlu“ objavljena je Antologija češkog aforizma na srpskom jeziku koju je priredio i preveo satiričar iz Pančeva Aleksandar Čotrić. Reč o prvom takvom delu na našem jeziku koje će omogućiti čitaocima u Srbiji i regionu da se upoznaju sa duhovitim i britkim mislima najboljih i najpoznatijih čeških pisaca, među kojima su Franc Kafka („Kad je čovek sam uvek je u lošem društvu.“); Milan Kundera („Policijski dosije – naša jedina nada u besmrtnost.“); Bohumil Hrabal („Politika je prostor mogućeg, umetnost je prostor nemogućeg.“); Jaroslav Hašek („U ludnici svi mogu da kažu bilo šta što im padne na pamet, kao u parlamentu.“); Jozef Škvorecki („Društvena svest je moda koja se menja svake godine.“); Karel Čapek («Humor je najdemokratskiji oblik ljudskog života»); Gabrijel Laub („Satira ima pravo preterivanja, ali odavno nema potrebe da koristi to pravo.“), František Vimazal („Česi su veliki u malim stvarima.“)...
Podeli vest

Vesti

PRIPREMA SE "MESTO DOBRE RADNICE": Četiri autorke i izvođačice "potpisuju" neobičan performans
PRIPREMA SE "MESTO DOBRE RADNICE": Četiri autorke i izvođačice "potpisuju" neobičan performans
PERFORMANS “Mesto dobre radnice”, čija je tema društvena stvarnost i problematika rada u srpskoj kulturi i obrazovanju danas, okupio je..
Osnovan Centar za savremenu kulturu i umetnost Subotice
Osnovan Centar za savremenu kulturu i umetnost Subotice
(30.10.2020.) - Shvativši da se položaj nezavisnih umetnika i kulturnih radnika može poboljšati samo kroz udruženo i planirano delovanje, glumci,..
Digitalna revija diplomaca i studenata četvrte godine Modnog dizajna Univerziteta Metropolitan - WANNABE MAGAZINE
Digitalna revija diplomaca i studenata četvrte godine Modnog dizajna Univerziteta Metropolitan - WANNABE MAGAZINE
Kako je 2020. godina počela sa neočekivanim dešavanjima za celo čovečanstvo, a kojima smo morali svi zajedno da se prilagodimo hteli to ili ne..
Od januara do septembra Tursku je posetilo 9.458.589 stranih turista | TRT  Srpski
Od januara do septembra Tursku je posetilo 9.458.589 stranih turista | TRT Srpski
Najviše stranih turista u periodu od januara do septembra je došlo iz Rusije 1.421.428
Turska: Od korona virusa oporavilo se preko 320.000 osoba | TRT  Srpski
Turska: Od korona virusa oporavilo se preko 320.000 osoba | TRT Srpski
U poslednja 24 sata od novog tipa korona virusa u Turskoj su preminule 72 osobe.
 

Drugi su pročitali

Kafić i venčanice umesto savremene umetnosti u MSUB, kustosi protiv
Kafić i venčanice umesto savremene umetnosti u MSUB, kustosi protiv
Izložba akvizicija Muzeja savremene umetnosti u Beogradu (MSUB) ostala je ovih dana bez rada "Toplina" umetnika Zorana Todorovića..
Nezavisna kulturna scena Srbije traži smenu v.d. direktora Muzeja savremene umetnosti
Nezavisna kulturna scena Srbije traži smenu v.d. direktora Muzeja savremene umetnosti
Asocijacija Nezavisna kulturna scena Srbije (NKSS) zatražila je hitnu smenu v.d. direktora Muzeja savremene umetnosti u Beogradu Viktora Kiša nakon..
Komentari na "Pesma Milana Vasića "Ja sam momče sa Kosova" jedna od najgledanijih na Jutjubu"
Komentari na "Pesma Milana Vasića "Ja sam momče sa Kosova" jedna od najgledanijih na Jutjubu"
Komentari na ""Mislim da je ova pesma nova himna Kosova i Metohije ", rekao je Dejan Petrović"
Otkazano otvaranje BEMUS-a zbog korone
Otkazano otvaranje BEMUS-a zbog korone
Otkazano je svečano otvaranje 52. Beogradskih muzičkih svečanosti - BEMUS, planirano za 1. novembar.
"Gorski vijenac" prvi put kao strip: Originalne table poklonjene Amfilohiju i Cetinjskoj bogosloviji
"Gorski vijenac" prvi put kao strip: Originalne table poklonjene Amfilohiju i Cetinjskoj bogosloviji
Ako vam se učini da u Njegoševim likovima prepoznajete Moniku Beluči, Pavla Vujisića, Zvonka Bogdana ili Vuka Draškovića, niste pogrešili